Beta / 2021–2025

RR 50

Fiche technique & entretien

Puissance≈ 6–7 ch (restriction selon pays/âge)

Ouvrir le comparateur

Moteur & transmission

Moteur: Monocylindre 2-temps, 49,9 cm³
Refroidissement: Liquide
Puissance: ≈ 6–7 ch (restriction selon pays/âge)
Couple: ≈ 5–6 Nm (estimé)
Admission: Carburateur (ou injection selon version récente)
Transmission: Boîte 6 rapports
Embrayage: Multidisque à bain d’huile, antidribble

Partie-cycle

Cadre: Tubes acier central-perimétrique, moteur porteur
Suspension AV: Fourche inversée Ø 41–43 mm, réglable précharge/détente
Suspension AR: Monoamortisseur réglable
Freins AV: Disque avant Ø ~220–240 mm
Frein AR: Disque arrière Ø ~200–220 mm

Dimensions & capacité

Poids (à sec): ≈ 78–84 kg
Réservoir: ≈ 6–7 L

Équipement & particularités

Aides: Kickstart / aucun ABS / pas d’ATC
Instrumentation: Minimaliste (compteur / total km)

LE SUIVI DE VOTRE MOTO

Périodes d’entretien

Ouvrez une échéance pour consulter les opérations prévues.

Kilomètres

500 km11 points

Bougie : Nettoyage.
Régler le jeu à l'embrayage.
Contrôler l'installation de refroidissement.
Contrôler le liquide de refroidissement.
Remplacer l'huile de transmission.
Réglage régime ralenti.
Contrôler paliers de direction et jeu de direction.
Contrôler le filtre à air.
Contrôler le système de freinage (remplacer liquide de frein tous les ans).
Contrôler la tension et lubrification de la chaîne de transmission.
Contrôler la tension des rayons.

4 000 km16 points

Bougie : Remplacer.
Contrôler l'embrayage.
Régler le jeu à l'embrayage.
Contrôler l'installation de refroidissement.
Contrôler et nettoyer l'orifice d'échappement / culasse.
Contrôler le liquide de refroidissement.
Contrôler l'huile de transmission.
Contrôler le piston et les bandes elastiques.
Contrôler le régime ralenti.
Contrôler paliers de direction, jeu de direction et paliers de roues.
Nettoyer le filtre à air.
Contrôler le système de freinage (remplacer liquide de frein tous les ans).
Contrôler la tension et lubrification de la chaîne de transmission.
Contrôler la tension des rayons.
Contrôler la transmission finale.
Contrôler la canalisations de carburant et la canalisaiton d'huile mélangeur.

8 000 km17 points

Bougie : Remplacer.
Nettoyage carburateur
Nettoyage du filtre a huile mélageur
Contrôler l'embrayage.
Régler le jeu à l'embrayage.
Contrôler l'installation de refroidissement.
Contrôler et nettoyer l'orifice d'échappement / culasse.
Contrôler le liquide de refroidissement.
Remplacer l'huile de transmission.
Contrôler le régime ralenti.
Contrôler l'amortisseur arrière.
Contrôler paliers de direction, jeu de direction et paliers de roues.
Nettoyer le filtre à air.
Contrôler le système de freinage (remplacer liquide de frein tous les ans).
Contrôler la tension et lubrification de la chaîne de transmission.
Contrôler la tension des rayons.
Contrôler la transmission finale.

12 000 km17 points

Bougie : Remplacer.
Remplacer l'embrayage.
Régler le jeu à l'embrayage.
Contrôler l'installation de refroidissement.
Contrôler et nettoyer l'orifice d'échappement / culasse.
Contrôler le liquide de refroidissement.
Contrôler l'huile de transmission.
Remplacer le piston et les bandes elastiques.
Contrôler le régime ralenti.
Contrôler paliers de direction, jeu de direction et paliers de roues.
Remplacer le filtre à air.
Contrôler le système de freinage (remplacer liquide de frein tous les ans).
Remplacer l'huile de fourche et le pare-huile.
Contrôler la tension et lubrification de la chaîne de transmission.
Contrôler la tension des rayons.
Remplacer la transmission finale.
Contrôler la canalisations de carburant et la canalisaiton d'huile mélangeur.

16 000 km17 points

Bougie : Remplacer.
Nettoyage carburateur
Nettoyage du filtre a huile mélageur
Contrôler l'embrayage.
Régler le jeu à l'embrayage.
Contrôler l'installation de refroidissement.
Contrôler et nettoyer l'orifice d'échappement / culasse.
Contrôler le liquide de refroidissement.
Remplacer l'huile de transmission.
Contrôler le régime ralenti.
Contrôler l'amortisseur arrière.
Contrôler paliers de direction, jeu de direction et paliers de roues.
Nettoyer le filtre à air.
Contrôler le système de freinage (remplacer liquide de frein tous les ans).
Contrôler la tension et lubrification de la chaîne de transmission.
Contrôler la tension des rayons.
Contrôler la transmission finale.

20 000 km16 points

Bougie : Remplacer.
Contrôler l'embrayage.
Régler le jeu à l'embrayage.
Contrôler l'installation de refroidissement.
Contrôler et nettoyer l'orifice d'échappement / culasse.
Contrôler le liquide de refroidissement.
Contrôler l'huile de transmission.
Contrôler le piston et les bandes elastiques.
Contrôler le régime ralenti.
Contrôler paliers de direction, jeu de direction et paliers de roues.
Nettoyer le filtre à air.
Contrôler le système de freinage (remplacer liquide de frein tous les ans).
Contrôler la tension et lubrification de la chaîne de transmission.
Contrôler la tension des rayons.
Contrôler la transmission finale.
Contrôler la canalisations de carburant et la canalisaiton d'huile mélangeur.

24 000 km18 points

Bougie : Remplacer.
Nettoyage carburateur
Nettoyage du filtre a huile mélageur
Remplacer l'embrayage.
Régler le jeu à l'embrayage.
Contrôler l'installation de refroidissement.
Contrôler et nettoyer l'orifice d'échappement / culasse.
Contrôler le liquide de refroidissement.
Remplacer l'huile de transmission.
Contrôler le régime ralenti.
Contrôler l'amortisseur arrière.
Contrôler paliers de direction, jeu de direction et paliers de roues.
Remplacer le filtre à air.
Contrôler le système de freinage (remplacer liquide de frein tous les ans).
Remplacer l'huile de fourche et le pare-huile.
Contrôler la tension et lubrification de la chaîne de transmission.
Contrôler la tension des rayons.
Remplacer la transmission finale.

28 000 km15 points

Bougie : Remplacer.
Contrôler l'embrayage.
Régler le jeu à l'embrayage.
Contrôler l'installation de refroidissement.
Contrôler et nettoyer l'orifice d'échappement / culasse.
Contrôler le liquide de refroidissement.
Contrôler l'huile de transmission.
Contrôler le régime ralenti.
Contrôler paliers de direction, jeu de direction et paliers de roues.
Nettoyer le filtre à air.
Contrôler le système de freinage (remplacer liquide de frein tous les ans).
Contrôler la tension et lubrification de la chaîne de transmission.
Contrôler la tension des rayons.
Contrôler la transmission finale.
Contrôler la canalisations de carburant et la canalisaiton d'huile mélangeur.

32 000 km17 points

Bougie : Remplacer.
Nettoyage carburateur
Nettoyage du filtre a huile mélageur
Contrôler l'embrayage.
Régler le jeu à l'embrayage.
Contrôler l'installation de refroidissement.
Contrôler et nettoyer l'orifice d'échappement / culasse.
Contrôler le liquide de refroidissement.
Remplacer l'huile de transmission.
Remplacer le piston et les bandes elastiques.
Contrôler le régime ralenti.
Contrôler l'amortisseur arrière.
Contrôler paliers de direction, jeu de direction et paliers de roues.
Nettoyer le filtre à air.
Contrôler le système de freinage (remplacer liquide de frein tous les ans).
Contrôler la tension et lubrification de la chaîne de transmission.
Contrôler la tension des rayons.Contrôler la transmission finale.

36 000 km16 points

Bougie : Remplacer.
Remplacer l'embrayage.
Régler le jeu à l'embrayage.
Contrôler l'installation de refroidissement.
Contrôler et nettoyer l'orifice d'échappement / culasse.
Contrôler le liquide de refroidissement.
Contrôler l'huile de transmission.
Contrôler le régime ralenti.
Contrôler paliers de direction, jeu de direction et paliers de roues.
Remplacer le filtre à air.
Contrôler le système de freinage (remplacer liquide de frein tous les ans).
Remplacer l'huile de fourche et le pare-huile.
Contrôler la tension et lubrification de la chaîne de transmission.
Contrôler la tension des rayons.
Remplacer la transmission finale.
Contrôler la canalisations de carburant et la canalisaiton d'huile mélangeur.

40 000 km16 points

Bougie : Remplacer.
Contrôler l'embrayage.
Régler le jeu à l'embrayage.
Contrôler l'installation de refroidissement.
Contrôler et nettoyer l'orifice d'échappement / culasse.
Contrôler le liquide de refroidissement.
Contrôler l'huile de transmission.
Contrôler le piston et les bandes elastiques.
Contrôler le régime ralenti.
Contrôler paliers de direction, jeu de direction et paliers de roues.
Nettoyer le filtre à air.
Contrôler le système de freinage (remplacer liquide de frein tous les ans).
Contrôler la tension et lubrification de la chaîne de transmission.
Contrôler la tension des rayons.
Contrôler la transmission finale.
Contrôler la canalisations de carburant et la canalisaiton d'huile mélangeur.

44 000 km17 points

Bougie : Remplacer.
Nettoyage carburateur
Nettoyage du filtre a huile mélageur
Contrôler l'embrayage.
Régler le jeu à l'embrayage.
Contrôler l'installation de refroidissement.
Contrôler et nettoyer l'orifice d'échappement / culasse.
Contrôler le liquide de refroidissement.
Remplacer l'huile de transmission.
Contrôler le régime ralenti.
Contrôler l'amortisseur arrière.
Contrôler paliers de direction, jeu de direction et paliers de roues.
Nettoyer le filtre à air.
Contrôler le système de freinage (remplacer liquide de frein tous les ans).
Contrôler la tension et lubrification de la chaîne de transmission.
Contrôler la tension des rayons.
Contrôler la transmission finale.

48 000 km17 points

Bougie : Remplacer.
Remplacer l'embrayage.
Régler le jeu à l'embrayage.
Contrôler l'installation de refroidissement.
Contrôler et nettoyer l'orifice d'échappement / culasse.
Contrôler le liquide de refroidissement.
Contrôler l'huile de transmission.
Remplacer le piston et les bandes elastiques.
Contrôler le régime ralenti.
Contrôler paliers de direction, jeu de direction et paliers de roues.
Remplacer le filtre à air.
Contrôler le système de freinage (remplacer liquide de frein tous les ans).
Remplacer l'huile de fourche et le pare-huile.
Contrôler la tension et lubrification de la chaîne de transmission.
Contrôler la tension des rayons.
Remplacer la transmission finale.
Contrôler la canalisations de carburant et la canalisaiton d'huile mélangeur.

52 000 km17 points

Bougie : Remplacer.
Nettoyage carburateur
Nettoyage du filtre a huile mélageur
Contrôler l'embrayage.
Régler le jeu à l'embrayage.
Contrôler l'installation de refroidissement.
Contrôler et nettoyer l'orifice d'échappement / culasse.
Contrôler le liquide de refroidissement.
Remplacer l'huile de transmission.
Contrôler le régime ralenti.
Contrôler l'amortisseur arrière.
Contrôler paliers de direction, jeu de direction et paliers de roues.
Nettoyer le filtre à air.
Contrôler le système de freinage (remplacer liquide de frein tous les ans).
Contrôler la tension et lubrification de la chaîne de transmission.
Contrôler la tension des rayons.
Contrôler la transmission finale.

Respectez aussi les délais en mois ou en années indiqués dans les opérations, même si le kilométrage n’est pas atteint.